However, whilst the appropriate skills can be developed through in-company training, changing behavioral attributes is much more difficult. 虽然相应技能可以通过公司内部的培训获得,但是,改变行为特性却困难得多。
The University attracts almost forty percent of its funds from businesses: through in-company training, in-company research, sponsorships, and external courses. 大学经费的40%来源于实地培训和研究,捐款以及对外课程等商业活动。